The reality of the video The Free Press posted the night after the midterms: it told its audience that Abdul El-Sayed, the first Muslim elected to the United States Senate, "gave his victory speech in Arabic". He gave it in English.
What the transcript shows:
- El-Sayed spoke 2,688 words in Detroit on election night, by our count of the Rev.com transcript.
- Four of them were Arabic. He said "Inshallah" twice, "Alhamdulillah" once and "Habibi" once.
- He translated both religious phrases into English as he said them.
That is misinformation about a Muslim politician, and The Free Press left it up for nearly four days. It corrected the claim after 44 hours, kept the video online for two more days, and then deleted the video and the correction together.
The Free Press was founded by Bari Weiss, who is also editor-in-chief of CBS News. In the ten weeks before the vote, CBS published one story about El-Sayed's deleted posts on 9/11 and another about his mother, his half-sister and his father-in-law. Both newsrooms belong to the Ellison family. So we dug into what each of them published, and who owns them.
What The Free Press posted
“Senator-elect Abdul El-Sayed gave his victory speech in Arabic last night. Rep. Ilhan Omar addressed her victory party in Somali.
And this morning, Iran's supreme leader posted that America's collapse "has accelerated."
What should we make of these acceptance speeches?”
The Free Press, on X, 4 November 2026, 8:47pm in New YorkRead the originalSince deleted
The post carried what The Free Press calls an "opinion video", presented by its reporter Maya Sulkin. She played a clip of El-Sayed and then told viewers what they had just watched. Mediaite transcribed it:
“Okay, so that is the first Muslim senator in American history giving his victory speech in Detroit in Arabic”
Maya Sulkin, The Free Press, As transcribed by Mediaite, 4 November 2026Read the originalSince deleted
According to the Columbia Journalism Review, Sulkin went on to conclude that Americans had just elected "socialist and Islamist people who don’t share American values and want to completely change America."
Sulkin's evidence that a senator-elect does not share American values was the language he spoke on election night, and she got the language wrong. That is anti-Muslim bigotry, published as an "opinion video" by a newsroom that describes its own editorial process as "rigorous".
What El-Sayed said
El-Sayed opened his speech in English, with his full name, and then explained a habit from the campaign trail.
“Up until right about now, you might have noticed, I always say Inshallah or God willing, whenever the outcome of this race was mentioned. But today, tonight, we can turn that Inshallah into a...”
Abdul El-Sayed, Rev.com transcript, 3 November 2026Read the original
The crowd answered "Alhamdulillah." He repeated the word.
Then he translated it, and said who the translation was for.
“For the right wing ops, that just means praise be to God.”
Abdul El-Sayed, Rev.com transcript, 3 November 2026Read the original
He expected the phrase to be used against him. The Free Press used it against him the next evening.
Sulkin heard him translate it. Mediaite's transcription has her saying in the same video: "And he translated the Arabic himself". She still told viewers the speech was in Arabic.
The fourth Arabic word came later, in a joke about the Vice President, who presides over the Senate.
“JD, Habibi! There is this delicious irony in the fact that you're constitutionally obligated to swear me in January.”
Abdul El-Sayed, Rev.com transcript, 3 November 2026Read the original
Those are the four words: two uses of "God willing", one "praise be to God" and one "my dear". They make up 0.15% of what he said.
How long The Free Press left it up
Four days of a false claim
Election night, 3 November
El-Sayed wins and gives his victory speech in Detroit
He beats the Republican Mike Rogers and becomes the first Muslim elected to the US Senate.
Wednesday 4 November, 8:47pm
The Free Press posts the video
The caption says he "gave his victory speech in Arabic last night".
Friday 6 November, late afternoon
The Free Press posts a correction and leaves the video up
The correction is a reply underneath the original post, about 44 hours after it.
Sunday 8 November, 1:33pm
The Free Press deletes the video and the correction
It posts a statement that does not name El-Sayed.
Readers on X attached a note to the post saying he had used four Arabic words. The Free Press then corrected itself with this:
“CORRECTION: This post and opinion video states that Abdul El-Sayed gave his acceptance speech in Arabic. That’s not accurate. In fact, he said a few phrases in Arabic, but the majority of his speech was in English. The Free Press regrets the error.”
The Free Press, on X, 6 November 2026Read the originalSince deleted
The correction is deleted. Mediaite and Defector both printed it, in the same words.
"The majority of his speech was in English" is how The Free Press described a speech that was 99.85% English. And the video stayed online, with the false sentence still at the top of it, for another two days.
“We deleted an opinion video about the use of foreign languages in election night speeches. The post contained a factual error and its tone fell short of what we believe advances healthy public discourse. The rigorous editorial process that produces the work that appears on our website and in our newsletters must apply to everything we post on social media. We’ll be updating how we do things to achieve just that. We regret the error.”
The Free Press, on X, 8 November 2026Read the originalStill online
Abdul El-Sayed's name is not in that statement. The Free Press called a false claim about a Muslim senator's language "a factual error" in a video "about the use of foreign languages", and did not say who the error was about.
The statement also tells you how the video was made. The Free Press says its editorial process "must apply" to what it posts on social media, which means it had not been applying it.
The Columbia Journalism Review reported that the correction went up on X only, and that The Free Press added nothing where the video appeared on Facebook, Instagram or TikTok. It asked The Free Press who was responsible:
“A spokesperson declined to answer questions about the editorial and ethical standards at The Free Press and CBS News, describe the editorial process referenced, or clarify whether anyone at the publication would face consequences for the incident, including Sulkin.”
Columbia Journalism Review, 13 November 2026Read the original
What everyone else printed that day
The Free Press was not first with this claim. GB News in Britain ran it on 4 November, hours before The Free Press posted, in a live blog and in the headline of a column by Lee Cohen. Both are still online and uncorrected.
Whilst Fox News and the New York Post spent months tying El-Sayed to terrorism, both described this speech accurately, and both did so before The Free Press posted.
Fox News
“El-Sayed celebrated his victory by invoking the Arabic phrase "alhamdulillah," which means "praise be to God."”
Fox News, 4 November 2026Read the original
New York Post
“In keeping with his occasional habit on the campaign trail, El-Sayed also invoked the Arabic expression Inshallah, meaning “God willing,” and then used the phrase, “Alhamdulillah,” meaning “Praise be to God.””
New York Post, 4 November 2026Read the original
The Free Press
“Senator-elect Abdul El-Sayed gave his victory speech in Arabic last night.”
The Free Press, on X, 4 November 2026Read the originalSince deleted
The New York Post's report was published at 1:46pm in New York on 4 November, seven hours before The Free Press posted.
Notice the different standards. The accurate description was in print in the outlets most hostile to El-Sayed by Wednesday afternoon. The Free Press published the false one on Wednesday night.
Swipe or scroll sideways to compare columns. The first column stays in view.
What CBS News did before the vote
CBS News did not publish the video. What CBS did was publish two stories of its own about El-Sayed in the ten weeks before the election, under the same editor-in-chief.
On 31 August, by Zak Hudak:
“Michigan Democrat Abdul El-Sayed's deleted tweets on Sept. 11 attacks invite scrutiny of past remarks”
CBS News, headline, 31 August 2026Read the originalStill online
The story rests on two deleted posts from the pandemic. CBS describes them itself: "In those posts, he calls for the American public to muster the same outrage for the COVID-19 death toll that they displayed after 9/11."
El-Sayed is a doctor and a former public health director. He asked Americans to care about Covid deaths as much as they cared about 9/11 deaths. CBS put the words "deleted tweets" and "Sept. 11 attacks" in a headline about a Muslim candidate, eleven days before the 25th anniversary.
CBS's own story says El-Sayed's book called 9/11 "craven terrorist attacks". It also says his opponent Mike Rogers "falsely attributed" another man's remark that "America deserved 9/11" to El-Sayed. The story reports the smear as false and the headline does the smear's work anyway.
Status reported that Weiss "personally directed" the headline. A source told Mediaite that her edit added the deleted tweets in order to "strengthen and clarify" it, and that the headline before her edit was: "For Michigan Democrat Abdul El-Sayed, Sept. 11 commemoration invites scrutiny of past remarks."
On 29 October, five days before the vote, by Isabel Vincent:
“Abdul El-Sayed's faith and family have come under intense scrutiny in Michigan race. Here's what we know.”
CBS News, headline, 29 October 2026Read the originalStill online
What CBS's story about his "faith and family" relies on:
- His mother worked as a nurse for a charity the FBI raided in 2004. The story says she "was not accused of any wrongdoing".
- His half-sister posted in 2012 that their mother had been active in the Muslim Brotherhood as a student in the 1970s. CBS says the posts were first reported by the Washington Free Beacon.
- His father-in-law sat on the boards of two American Muslim organisations. The story says neither "was charged with any crime".
- He belonged to the Muslim Students' Association at the University of Michigan.
- He was one of 46 Egyptian-Americans who signed a petition to Egypt's elected president in 2012.
- American Muslim groups endorsed him and donated to him.
Nowhere in the story does CBS say Abdul El-Sayed is or was a member of the Muslim Brotherhood. It quotes him saying he was not.
“I have never been a member of the Muslim Brotherhood, I never will be a member of the Muslim Brotherhood.”
Abdul El-Sayed, to Fox News, As quoted by CBS News, 29 October 2026Read the original
CBS published a story about a candidate's mother, half-sister and father-in-law five days before an election, without one piece of evidence about the candidate. That is guilt by association.
The story gives his Republican opponent one sentence: "Rogers voted in the Senate to maintain $250 million in annual aid to Egypt after Morsi came to power in June 2012." Mike Rogers was a member of the House of Representatives in 2012. He has never sat in the Senate. CBS says it viewed 233 of El-Sayed's old blog posts. It got his opponent's job wrong.
How did CBS come to run it? Semafor reported on 18 October, eleven days before publication, that the idea came from the top.
“The subject is of particular interest at CBS News, where Editor-in-Chief Bari Weiss has repeatedly encouraged the network’s journalists to dedicate serious resources to finding a potential link.”
Max Tani, Semafor, 18 October 2026Read the original
Semafor's sources are unnamed CBS staff. A CBS spokesperson told Semafor that the network would let its journalism, "not baseless accusations", speak for itself.
Zeteo then reported, citing two sources at the network, that CBS's own standards officials questioned the absence of a "smoking gun" in the story and raised concerns that it relied on insinuation, guilt by association and anti-Muslim stereotypes. We read Zeteo's account in Mediaite's report of it. A CBS source told Mediaite the piece "went through normal editorial channels" and that Zeteo was making up a controversy "out of full cloth".
Both CBS stories are still online. Neither carries a correction.
What CBS's foreign editor said about Gaza's dead
The same month, CBS marked the third anniversary of 7 October. Status reported that the number of Palestinians Israel has killed in Gaza was taken out of the CBS Evening News version of the report by its correspondent Holly Williams.
Weiss had hired a new foreign editor, Shayndi Raice, in May. When staff objected, Raice addressed them in a meeting. Status published the audio and TheWrap reported what she said:
“If you can’t answer to that hierarchy, and you don’t listen to what we say, that is called insubordination, and it’s legal grounds for firing”
Shayndi Raice, foreign editor, CBS News, Leaked audio, as reported by TheWrap, October 2026Read the original
TheWrap reports that Raice also called the Palestinian death toll a "magic number" and said that citing it repeatedly was "not saving Palestinians". Williams told the meeting: "I was told that I had to make the changes as written, and that there was no negotiation."
Raice denies ordering the number removed. She says she asked for Israeli deaths to be added. Weiss was asked about it on stage and said: "I was not involved in the editing of either of those stories."
Whichever of them decided it, the number of Palestinians killed in Israel's genocide in Gaza did not run on the CBS Evening News that night, and the editor Weiss appointed told the journalists who objected that they could be fired.
What The Free Press published about him all year
The video was the eighth item The Free Press published about El-Sayed in 2026 that we could find, by six different writers. Read the headlines in order.
Swipe or scroll sideways to compare columns. The first column stays in view.
"Michigan Gets Its Own Mamdani." "This Week in Jew-Hate: The Two Faces of Abdul El-Sayed." "The Democrats’ Anti-American Turn." "Unanswered Questions." "The Democratic Case Against Abdul El-Sayed." By election night The Free Press had been running headlines like these about him for seven months. The video said the same thing in one more way.
It was also not the only error that week. On election night another Free Press writer, Olivia Reingold, posted a photograph that she said showed a woman in designer shoes at "Abdul El-Sayed's election night event". It was a party for the whole Michigan Democratic Party, and Reingold later admitted she had "used ChatGPT to brighten and sharpen" the image. The same week The Free Press corrected a story that called another senator-elect, Iowa's Josh Turek, a "Special Olympics" athlete. He was a Paralympian.
Who owns both newsrooms
In October 2025 David Ellison's Paramount Skydance bought The Free Press for a reported $150 million and, on the same day, made Bari Weiss editor-in-chief of CBS News. NPR reported that she reports directly to him. On 6 October this year the company completed its purchase of Warner Bros. Discovery, which owns CNN.
David Ellison's father is Larry Ellison, the co-founder of Oracle. We set out the family's holdings in Who owns the news. What the family and its editor have given and said about Israel:
- In November 2017 Larry Ellison gave $16.6 million to Friends of the Israel Defense Forces, the American charity that raises money for Israel's army. The Jewish Telegraphic Agency reported it as the largest single gift in the charity's history.
- In August 2021 Benjamin Netanyahu dined with Ellison on Lanai, the Hawaiian island Ellison owns, Israel's Channel 13 reported. Ellison was at the time on the list of prosecution witnesses in Netanyahu's corruption trial.
- In September 2025, when thousands of film workers pledged not to work with Israeli film institutions, David Ellison's Paramount put out a statement against them. The Los Angeles Times reported that Paramount "condemned" the letter.
- The same month Netanyahu told a group of influencers in New York that the sale of TikTok's American business was "the most important purchase happening". Jewish Insider reported the remark and named the buyers, who include Larry Ellison's Oracle.
“For 2,000 years, we were a stateless people, but now, we have a country we can call our own. Through all of the perilous times since Israel’s founding, we have called on the brave men and women of the IDF to defend our home.”
Larry Ellison, at the Friends of the IDF gala, Jewish Telegraphic Agency, November 2017Read the original
“You have to fight with the weapons that apply to the battlefield, and one of the most important ones is social media.”
Benjamin Netanyahu, Jewish Insider, September 2025Read the original
And the editor? In 2018 Weiss and her colleague Bret Stephens wrote in the New York Times that the writer Andrew Sullivan had described each of them as a "Zionist fanatic of near-unhinged proportions". This was their answer:
“It was a cheap shot. The word “near” should not have been a part of the sentence. Otherwise, we happily plead guilty as charged.”
Bret Stephens and Bari Weiss, The New York Times, 10 October 2018Read the original
Now put Abdul El-Sayed beside that. He calls Israel's genocide in Gaza a genocide. He ran against AIPAC by name, and AIPAC's super PAC spent $30.6 million to stop him winning the Democratic primary. He won it anyway.
After the money failed, two newsrooms went through his deleted posts, his mother's old job, his half-sister's old posts and four words of his victory speech. Both are edited by a woman who "happily" pleads guilty to being an unhinged Zionist. Both are owned by a family whose father gave $16.6 million to the charity for Israel's army.
What drove The Free Press to tell its audience he spoke Arabic? It has not said who wrote the script, who edited the video or who approved it, and no document shows Weiss or either Ellison ordering it. What the record shows is where their newsrooms chose to look. CBS's editor-in-chief asked its investigative unit to find a link between a Muslim candidate and the Muslim Brotherhood. Her other newsroom published eight items on him in seven months and got the easiest fact about him wrong.
David Ellison says his company is "not here to debate politics or platforms". His newsrooms spent the autumn on one Senate candidate's religion.
What nobody at The Free Press has explained
- Who wrote, edited and approved the video. The Free Press has not said.
- Why the correction took 44 hours when the video's own clip was in English.
- Why the video stayed online for two days after The Free Press had admitted it was false.
- Why the claim that Ilhan Omar "addressed her victory party in Somali" was deleted without a word about whether it was true.
- Whether anyone will face consequences. A spokesperson declined to tell the Columbia Journalism Review.
Status asked too. It reported that several Free Press editors, including deputy editor Oliver Wiseman, did not respond to its emails about the publication's standards.
We found no public comment from El-Sayed on the video. His campaign did answer CBS's story about his family, in the story itself. It called the subject a "bad faith attack" on his religion and family, and said he is "a dad and a doctor".
Abdul El-Sayed takes his seat in January. The Free Press's statement about the video does not contain his name, and CBS's two stories about his 9/11 posts and his family are still online, uncorrected.
How we did this
How we did this
We counted the words attributed to El-Sayed in the Rev.com transcript of his speech: 2,688, of which four are Arabic. His full name, which he said twice, is not counted. The note readers attached to the post on X gave a different percentage, 0.27%; our count and the Daily Beast's both give 0.15%.
The Free Press's post, its video and its correction are deleted. The caption is from an archive capture taken on 6 November. Sulkin's words are from Mediaite's transcription and the Columbia Journalism Review's report, because we could not watch the video. The time of the correction is worked out from the post's identifier on X.
We read both CBS stories on cbsnews.com on 16 November. Reports about Bari Weiss's part in them come from Semafor, Status and Zeteo, which rely on unnamed CBS staff. We read Semafor in full, and Status's and Zeteo's reporting through Mediaite's accounts of it. CBS disputes those accounts and its responses are quoted above.
The list of Free Press items covers the articles we could find on thefp.com and may be incomplete. The table of outlets covers the ones we could open; times are from each page's metadata.
The data
Conversation
Be specific, respectful and constructive. Comments are public to readers who can access this article. Publishers can hold or remove comments.
Loading the conversation…
