We do not republish articles from The Independent. Our findings are below, each quoting the words it is about. Read the full article on the outlet's own site.
The Independent attributes its main claims to Andy Burnham and names him as the speaker throughout. Its one problem is the headline, which puts a paraphrase, 'burning bridges', in quotation marks as if it were his wording. The body's quoted words are 'burned all of our bridges', so the reader is given a different phrase as a direct quote.
Headline goes beyond the article
Minor
“burning bridges”
Why this matters
The headline puts 'burning bridges' in quotation marks, which presents those words as Burnham's. The body quotes him as saying 'burned all of our bridges'.
The impression it gives
That Burnham used the phrase 'burning bridges', so the headline wording is his exact charge.
The context
In S10 his quoted words are 'burned all of our bridges in the aftermath'. The headline's quoted phrase differs from that wording.
How we know
Elsewhere in the article“burned all of our bridges in the aftermath”