‘The UK is not on our radar’: crisis-hit Europe has no time for Bre-entry
Findings are available in the analysis below.1 finding
We do not republish articles from The Observer. Our findings are below, each quoting the words it is about. Read the full article on the outlet's own site.
Lionel Barber's piece reports a wary European response to Andy Burnham's Brexit debate. It attributes its key claims to named or described sources, including the headline quote. The only problem is one loaded word in the outlet's own voice: it calls Jean-Luc Mélenchon a "rabble-rouser" with nothing in the article to back the verdict.
Uses a loaded word
Minor
“far-left rabble-rouser”
Why this matters
In its own voice The Observer calls Jean-Luc Mélenchon a "rabble-rouser", a term that brands a named politician as a demagogue who stirs up crowds.
The impression it gives
A reader takes it as an established fact that Mélenchon is an agitator rather than a candidate polling second in a national election.
The context
The article reports nothing Mélenchon has said or done to support the verdict. It gives only his place in the polls. The word carries a judgement the article's own facts do not supply.
What it gets right
““The UK is not on our radar,” says one of the EU’s top power-brokers”
The words in the headline are tied in the body to the official who said them. The article does not present them as the outlet's own verdict.
“In an interview with Bloomberg’s Mishal Hussein, he urged the prime minister to avoid triggering a decade-long debate about the merits of EU membership.”
It names where Cameron gave his advice and reports it as his view, then quotes him directly in S80. His advice is not passed off as fact.
“a surging far-right Alternative for Germany”
It names the AfD by the plain description of what it is. It does not use a softer substitute.