We do not republish articles from Evening Standard. Our findings are below, each quoting the words it is about. Read the full article on the outlet's own site.
The article reports Mohammed Alfatih's Birmingham trial and attributes the Government and Home Office lines to their sources. Its headline puts 'Hamas bodyguard' in quotation marks, although nobody in the article says those words and the body gives the role only as a report.
Headline goes beyond the article
Serious
“‘Hamas bodyguard’”
Why this matters
The quotation marks present the label Hamas bodyguard in the outlet's own headline as if it were a quoted phrase. S1 gives the role only as a report: he was reported to have acted as a bodyguard.
The impression it gives
That Alfatih was a Hamas bodyguard, as established fact, and that the Government's point rests on that role.
The context
The body holds the role as a report: S1 says he was reported to have acted as a bodyguard, and S17 says the reports claimed he served in the personal security team of Ismail Haniyeh. The jury verdicts in S11 and S12 concern wounding and knives, not this role.
How we know
Elsewhere in the article“reported to have acted as a bodyguard”
Elsewhere in the article“The reports also claimed”