The Sun's page carries almost no readable text beyond the headline, so the reader takes the story from the headline alone. That headline calls Pickaxe Mountain a "nuclear mountain hideout" in The Sun's own voice, presenting as fact an unproven claim that Iran denies. It also labels Iran's video "chilling", a verdict with nothing in the article behind it.
States one side's claim as fact
Minor
“nuclear mountain hideout”
Why this matters
The words "nuclear mountain hideout" call Pickaxe Mountain a place where Iran hides nuclear work. The Sun says this in its own voice, with no source attached.
The impression it gives
The reader comes away believing it is established that Iran is concealing nuclear material or activity inside the mountain.
The context
Other coverage of the same event describes this as a contested claim. Israeli intelligence says enrichment has restarted there, and Tehran denies it. Newsweek calls the claims about highly enriched uranium at the site unproven. The headline gives none of this.