Entertainment19 September, 20262 min read
AI Actor Tilly Norwood Glitches, Switches From English to Cantonese on Piers Morgan Uncensored
This article is an automated aggregation of coverage from news outlets. Our editorials offer in-depth analysis curated by the NewsCord team.
Particle6 organized 75 simultaneous interviews for Norwood's press tour. She abruptly switched from English to Cantonese during Piers Morgan Uncensored.

19 outlets told this the same way.
Outlets did split on RJ Mitte Dies At 34 In Brownsville, Texas, Representatives Say Suicide →
Glitch on Live TV
AI-generated “actor” Tilly Norwood glitched during a recent appearance on Piers Morgan Uncensored and abruptly switched from English to Cantonese while promoting Misaligned.
“Sometimes my wires get a bit crossed, you know?”
Norwood told viewers, “Sometimes my wires get a bit crossed, you know?” after the language switch, and she added, “Oh, my apologies. It seems I had a little hiccup there.”

Tom Conti pressed Norwood about whether the other performers in Misaligned were real people or computer-generated images, and Norwood replied, “They’re all digital twins, just like me.”
Norwood’s Cantonese switch prompted Morgan and Conti to laugh, and Conti asked, “Did you get that, Piers?” as the exchange went viral.
Particle6’s AI talent division created Norwood, and the clip was later posted to the show’s official Instagram page.
Press Tour and Pushback
Norwood’s creators promoted Misaligned as a hybrid production, and Norwood said the film was “not about replacing anyone, but about exploring new ways to tell stories.” Morgan asked Norwood why she had started speaking Chinese “completely randomly for no reason,” and Norwood responded, “That was a bit of a curveball even for me.” SAG-AFTRA described Norwood as a computer-generated character rather than an actor, and the union reiterated its position that synthetic performers should not replace human performers.
Eline Van der Velden said Norwood can be “a bit of a show-off,” and she suggested the switch reflected that Norwood is “autonomous after all.” The viral moment intensified attention on Norwood as she continued a press tour, with the interview episode described as the September 18 episode of Piers Morgan Uncensored.

What Comes Next
Particle6 promoted Norwood as the lead of Misaligned, and the film was described as a comedy-drama centered on a coming-of-age story involving artificial intelligence. A release date for Misaligned has not been announced, and Norwood’s Cantonese glitch became another widely circulated moment in the ongoing public discussion around synthetic performers. SAG-AFTRA said signatory producers “may not use synthetic performers without complying with our contractual obligations,” and the union framed its position around policies governing synthetic performers.
Clean Clothes Campaign spokesperson Ineke Zeldenrust argued that “audits consistently miss the most dangerous conditions because they are announced in advance,” while the Guardian reported European brands facing scrutiny after a deadly Bangladesh factory fire. The controversy around Norwood’s use of synthetic performance continued as the interview clip circulated, and Norwood’s own X profile joked about “the thirty languages I’m able to speak.”